ทั้ง ๆ ที่

even though, although, in spite of, in spite of the fact that.

ทั้ง ๆ ที่เขาจน เขาก็ไม่ยอมรับความช่วยเหลือ Though he was poor, he refused aid.

แกว่นร้องทั้ง ๆ ที่หัวหมุนและนัยน์ตาลาย Kwaen screamed even though his head was in a whirl and a state of dizziness.